Дорамы и фильмы Китая

Чжан Гуймэй – легенда в сфере образования Китая. За последние 16 лет она помогла более чем 2000 девочкам из бедных сельских районов получить высшее образование и изменить свою жизнь, основав бесплатную старшую школу только для девочек в провинции Юньнань.

Сериал «Она и её девочки», состоящий из 23 эпизодов и основанный на реальных историях Чжан Гуймэй, вышел в сентябре на CCTV-1 и стриминговой платформе Tencent Video. Сериал получил 9 из 10 баллов на популярной платформе отзывов Douban, что стало самым высоким рейтингом среди всех китайских сериалов на этой платформе в этом году.

Сериал «Она и ее девочки» был запущен в июне 2020 года и снимался в течение трёх лет. Сценарий, съёмки и постпродакшн были направлены на то, чтобы воссоздать на экране непоколебимую решимость и целеустремлённость Чжан Гуймэй, которую сыграла Сун Цзя. А ее учениц сыграли девочки без актерского опыта.

Для режиссёра Фэй Чжэньсяна, ветерана киноиндустрии с более чем 20-летним опытом, этот сериал стал первым опытом работы над биографической историей, и этот творческий процесс стал для него ценным воспоминанием.

Чжан Гуймэй, которой сейчас 67 лет, по-прежнему работает директором старшей школы для девочек в Хуапине в провинции Юньнань на юго-западе Китая. По словам Фэй Чжэньсян, Чжан Гуймэй по-прежнему поёт со своими ученицами, занимается с ними физическими упражнениями и каждое утро ведёт с ними короткие беседы.

«У неё не очень хорошее здоровье, и ей приходится выполнять много домашних дел. Поэтому мы использовали 30-60-минутный перерыв после утренних процедур, чтобы поговорить с ней и послушать истории о старшей школе», – вспомнил режиссер о том, как они собирали ценную информацию.

Сценаристка Юань Цзыдань (известна по работе над сериалом «Ода радости»), рассказала, что её первой реакцией на приглашение в этот проект стали страх и стресс. «История Чжан Гуймэй получила широкое освещение в СМИ, и многие из самых трогательных сюжетов хорошо известны публике. Для сценариста задача состояла в том, чтобы найти баланс между достоверностью и созданием увлекательного и драматичного сюжета», – объяснила она.

Она беспокоилась о том, сможет ли успешно сочетать требования развлекательного характера телесериала с достоверным изображением Чжан Гуймэй, получившую «Орден Первого июля», высшую награду Коммунистической партии Китая. Но ее опасения быстро рассеялись после первой встречи с Чжан Гуймэй, которая оказалась более разговорчивой, весёлой и открытой, чем ожидала писательница.

Во время первого визита съёмочной группы в школу Юань Цзыдань отчётливо помнит, как ее поразило путешествие. После четырёхчасового перелёта из Пекина в Куньмин, столицу провинции Юньнань, они отправились в утомительную шестичасовую поездку на автомобиле и прибыли в школу почти в десять вечера. На следующее утро Юань Цзыдань с удивлением наблюдала, как Чжан Гуймэй использует особый метод, чтобы помочь ученице, испытывающей трудности с концентрацией внимания на уроке.

Директор попросила ученицу подмести опавшие листья вокруг кампуса. Эта спокойная работа дала ученице возможность поразмышлять о жизни. Затем Чжан Гуймэй заверила ее, что на следующий день она сможет принести в школу свои медицинские счета и что учреждение покроет расходы, что сняло беспокойство девушки.

Школа, основанная Чжан Гуймэй, стала первой в Китае государственной школой для девочек, предлагающей бесплатное образование и финансовую помощь на проживание (прим.: образование в Китае полностью платное). Эта школа помогла более чем 2000 девочкам из бедных сельских семей поступить в колледж. 

«Я была глубоко тронута. Доброта, щедрость и необычные методы преподавания Чжан Гуймэй произвели на меня глубокое впечатление, – сказала Юань Цзыдань. – Она очень заботится о своих ученицах и посоветовала нам не брать у них интервью напрямую, чтобы не нарушать их распорядок дня и не отвлекать от учёбы. Однако она признала, что нам нужны истории для вдохновения, и дала нам брошюру с интервью примерно со 100 девочками, чьи судьбы изменились благодаря школе и образованию».

Одна из самых примечательных деталей – это стремление Чжан Гуймэй во время каникул ходить в горы, чтобы навещать своих учениц в деревнях и подбадривать их и их семьи. Она делает это уже более 10 лет. Несмотря на плохое самочувствие и болезни, она прошла более 110 000 километров и посетила более 1500 семей в период с 2008 по 2020 год.

Стремясь получить более глубокое представление и расширить своё понимание, Юань Цзыдань и ее команда прошли по многим маршрутам Чжан Гуймэй в течение года, опрашивали её друзей, бывших учениц и их семьи.

«Что вызывает наибольшее уважение в Чжан Гуймэй, так это её демонстрация того, как обычный человек может максимально реализовать свои мечты благодаря упорству, бесстрашию и эффективному решению проблем», – сказала Юань Цзыдань.

Хотя уважаемый директор стала известной фигурой после получения медали и попала в заголовки газет, Юань Цзыдань рассказала, что Чжан Гуймэй продолжает заботиться о каждой из своих учениц.

Во время следующего визита Юань Цзыдань с удивлением услышала, как Чжан Гуймэй говорит о проходных баллах для поступления в колледж в прошлом году и внимательно изучает результаты пробных экзаменов старшеклассниц.

«Меня поразило, как хорошо она понимала особенности каждой девочки и условия их обучения, а также искренность её желания сделать будущее каждой из них более светлым», – эмоционально добавила Юань Цзыдань.

Благодаря активной работы над сценарием, в том числе прохождению горных маршрутов, по которым Чжан Гуймэй ходила в гости к семьям своих учениц в отдалённых деревнях в течение последнего десятилетия, Юань Цзыдань собрала много материала. Это позволило ей создать образ главной героини, которую она описывает как сильную женщину с большим сердцем.

Одна из историй сериала «Она и ее девочки»

В отдалённых и суровых горах Чжан Гуймэй, решительная сельская учительница средних лет, устало бредет к полуразрушенному деревенскому дому. Перед ней стоит непростая задача: ей нужно помешать 14-летней девочке принять ошибочное решение и бросить учёбу. Отец девушки, алкоголик, пытается заставить её содержать семью, выдав замуж за незнакомца в обмен на приданое в размере 30 000 юаней (чуть более четырех тысяч долларов).

Источники (1, 2)