Дорамы и фильмы Китая

Чэнь Чжэ Юань неожиданно пообщался с фанатами на вейбо. У него был обеденный перерыв с одновременным гримом для следующей съемочной сцены и он вдруг пригласил всех в чат.

Актер проторчал в чате около 45 минут, ответил примерно на 27 вопросов. 

Он много шутил в комментариях и раскрыл несколько нюансов съемок дорамы «Империя как выкуп» (Империя в приданое, Royal Betrothal, Yu Ting Yao, 御廷瑶, 江山为聘, The Empire as Betrothal, Баллада королевского двора, Royal Court Ballad).

Краткое резюме. Съемки дорамы проходили бодро и интересно, лестницы тронного зала смачивают водой и они скользкие, с вышины трона никого не видно внизу, нет, он не пьет на площадке, свое тело в бассейне не нравится, худоба взрослит (по его мнению), в айдол-дорамах сниматься не хочет, после съемок в "Сказаниях бренного мира" (Tales of the Floating World, Fu Sheng, 浮生)  хочет хоть немного отдохнуть.

Подробнее читайте ниже. Фотографии или Чэнь Чжэ Юаня или участников чата.

Для начала актер выложил мем про себя. Его проще сравнить с нашим мемом "Я, когда на работе - Я, когда ухожу с работы".

到王位了 — «Достиг престола»
下班了 — «Ушёл с работы».
За одним нюансом. Китайское выражение «Достиг престола» или «сидеть на троне» имеет еще и косвенное значение «восседать на унитазе».

Про еду и внешность

В чате была предъявлена фотография куриной ножки, которую в это время с удовольствием лопал актер.

— А ты сейчас перестал есть фитнес-еду?
Чэнь Чжэ Юань: Да я уже съел (такую)! Это же только аппетит разогнало, разве нет? 

— Ну и как тебе твое тело в бассейне? Доволен? 😏
Чэнь Чжэ Юань: No.

— Братик, кушай побольше, пожалуйста 😭 Ты в образе Ин Гуа такой худой!
Чэнь Чжэ Юань: Ну а разве худоба не идёт к лицу? Делает взрослее, нет? 😉

— Братик, «Империя как выкуп» и Ин Гуа такие крутые!!!
Чэнь Чжэ Юань: Да уж, я смотрю и замечаю, что лицо у меня там гораздо худее, чем сейчас.

— Какой хорошенький персик 🍑

Чэнь Чжэ Юань (в образе): Да я — сама императорская стать, а ты называешь меня персиком?!

Про дораму «Империя как выкуп»

— Братик, до какой серии ты уже досмотрел?
Чэнь Чжэ Юань: Только что закончил девятую серию.

— Какой эпизод тебе показался самым крутым?
Чэнь Чжэ Юань: Меня просто укатало с того момента, где Хуан Бо говорил женским голосом, хахахахаха! 😂

В дораме «Империя как выкуп» есть эпизод, когда персонаж Хуан Бо, роль которого играет Сун Ци, герой меняет голос на женский.

— Как же ты круто сыграл сцену пьянки!!!
Чэнь Чжэ Юань: Я тоже её обожаю, хи-хи

— Ты так мило обнимал того левого министра в той сцене!
Чэнь Чжэ Юань (в образе): Повелеваю, больше не называйте меня (императора) милым!

— А когда снимали сцену с пьянкой, вы по-настоящему пили?
Чэнь Чжэ Юань: Вообще-то я только один раз в жизни пил по-настоящему во время съемок.

— А как у тебя с алкоголем, брат? 
Чэнь Чжэ Юань: После этого случая я решил, что больше никогда не буду пить на съёмках. 🙂

Все моментально заинтересовались, а когда именно он бухал на съемках, но ответ актер не дал. Под подозрение публики попали дорамы «Мой парень-злодей» и «Скрытая любовь».

— Братик, тебе нравятся сцены при дворе? Я от них просто в восторге!!!
Чэнь Чжэ Юань: Признаться, я немного волновался насчёт них, но после монтажа режиссера все выглядит здорово!

— Ты каждый день ходишь на утреннюю аудиенцию во дворец и поднимаешься по лестнице как на тренировке, да?

Чэнь Чжэ Юань: Ну ты даёшь! 😂 Ха-ха-ха... Кстати, насчет этого тронного зала: чтобы он красиво смотрелся в кадре, его обязательно поливают водой, и становится очень скользко. Каждый раз я буквально с трудом передвигаюсь — ноги разъезжаются!

— Братик, а с императорского трона тебе видно, кто там внизу?
Чэнь Чжэ Юань: Если честно, фиг кого разглядишь, хахахахаха! 🤣

— Брат, как тебе работа с учителем Чжао Бинем уже третью жизнь подряд? Мне так нравится ваша пара! 
Чэнь Чжэ Юань: Мне тоже нравится, хи-хи 😄

Чжао Бинь и Чэнь Чжэ Юань работают вместе уже в третьем проекте. В 2 из них «Секрет темной комнаты» и «Судьбоносные сердца» они играют отца и сына, в «Империя как выкуп» Чэнь Чжэ Юань играет молодого императора, а Чжао Бинь - Великого наставника, то тоже почти отец, получается)

О планах на будущее

— Братик, когда ты приступаешь к следующему проекту? 😂
Чэнь Чжэ Юань: ? Я ведь ещё не завершил съёмки в этом, шеф.

— Братик, а какие планы после того, как «Фушэн» закончишь снимать?
Чэнь Чжэ Юань: Ну можно мне чуть-чуть побездельничать? 😄

— В следующем проекте не хочешь сняться в чём-то современном?
Чэнь Чжэ Юань: А можно не в айдол-дораме про любовь? 😄

— А можно в следующей дораме ты будешь постоянно мыться?
Чэнь Чжэ Юань: ?????? Хахахахахахаха! 🤣

— Юань-Юань, в следующий раз, когда будешь сниматься в «Побеге», можешь не заморачиваться с макияжем и причёской — ты всё равно сам всё испортишь 😂
Чэнь Чжэ Юань: Вот это мысль, стоит обдумать.

Затем актера позвали на съемки и он попрощался словами: "Все, я пошел. Мне нужно идти сниматься. Не буду вам мешать обедать".

Надо сказать, что актер очень старается сопровождать премьеру своей дорамы (и не только этой) всякой социальной активностью. Дорама вышла настолько внезапно, что толком не было ни рекламной компании, ни привлеченных рекламных интеграций. Тем не менее сейчас на 4 день показа у нее уже 5 брендов-рекламодателей, которые дают по 3-4 ролика на серию. В телевизионном эфире дорама получила высокую долю аудитории (рейтинг 2.14%). Однако в интернет-эфире, как ни странно, ее показатели ниже, хотя дорама занимает 5 место по популярности в сети. Суммарный объём просмотров на платформе Mango TV за три дня превысил 300 миллионов. 

Вчера в эфир вышла дорама «Таинственная девятка против надвигающейся бури» (Mystic Nine, 九门) с Уильямом Чанем, Цзэн Шунь Си и Чэнь Яо. Этот сериал оттянул на себя сразу 14,3% аудитории и стал основным конкурентом «Империи как выкуп».

Следим за развитием событий:)