Дорамы и фильмы Китая

16 июля 2026 года в Циндао начались съемки романтической дорамы «Все еще краснеть при встрече» (Blushing When We Meet Again, 再见依然红着脸).

В главных ролях Юй Чэн Энь («Рассвет книги небес», «Записки об утреннем снеге») и Сунь Чжэнь Ни («Жду тебя на вершине», «Вечное цветение персиков»).

Дорама является экранизацией романа «К жаворонку» Чжу Чжи. Центральная тема романа - «любовь и искупление». Это история о том, как первая любовь, прерванная обстоятельствами, получает второй шанс. Несмотря на боль разлуки, герои находят в себе силы простить друг друга, исцелить старые раны и построить новые отношения.

Главная героиня Чжу Юньцюэ. Ее имя переводится "жаворонок". В старшей школе она была тихой и немного застенчивой, но со временем становится сильной и решительной.  Она тайно влюблена в школьную звезду, красавчика и дерзкого Лу Жанчэня. Он выглядит холодным и неприступным, но на самом деле глубоко предан и очень ревнив.

Неожиданно судьба сводит их вместе: мать Чжу Юньцюэ снимает комнату в доме, где живет и Лу Жанчэнь. Он замечает ее и с легкой насмешкой говорит: «Знаю, ты - та девчонка, что подглядывала за мной на зарядке». Так между ними завязывается знакомство.

Спустя время они встречаются уже в университете. Их отношения вспыхивают стремительно и ярко. Однако счастье оказывается недолгим и их отношения заканчиваются разрывом. Инициатором расставания становится Чжу Юньцюэ. Лу Жанчэнь умоляет ее остаться, но она непреклонна. Чжу Юньцюэ уезжает за границу, и они расстаются на долгие годы.

Спустя восемь лет Чжу Юньцюэ возвращается на родину. Она отказывается от высокооплачиваемой работы в столице, чтобы стать учительницей в родном городе Наньчэн. И она вновь встречает Лу Жанчэня. Он преобразился из высокомерного и экстравагантного университетского красавчика в зрелого и сдержанного молодого бизнесмена со спокойным и уравновешенным характером. Постепенно герои начинают распутывать клубок старых обид и недопонимания, которые привели к разрыву. 

Трансляция дорамы ожидается в 1 квартале 2027 года на Hunan TV, Mango TV