Дорамы и фильмы Китая

29 августа сингапурский певец и автор песен JJ Lin и китайский актёр Джеки Чан выпустили совместную песню «Skibidi», а 2 сентября представили клип на неё. JJ Lin анонсировал эту песню как сбывшуюся мечту – сотрудничество с его кумиром. 

Название песни – это новое словечко, которое часто приписывают поколению Альфа (родившихся с 2010 года). Слово «скибиди», которое недавно было включено в Кембриджский словарь, имеет разные значения, например «круто» или «плохо», или может использоваться вообще без значения в качестве шутки. Это слово стало популярным благодаря вирусному анимационному видео, в котором из унитазов торчат человеческие головы.

Значение слова описывают даже так: «Мозговой мусор скибиди отражает мировоззрение поколения, которое свободно владеет иронией, но лишено смысла. Такого рода гиперхаотичные медиа служат одновременно развлечением и мировоззрением для молодого поколения, выросшего в интернете. Их сознание воспринимает розыгрыши как самовыражение».

В песне JJ Lin и Джеки Чана слово «скибиди» рифмуется со «skip a beat» (замереть/пропустить удар). JJ Lin рассказал: «Skibidi» воплощает в себе профессиональные убеждения, которые (мы) всегда демонстрировали: никогда не идти на компромисс и выкладываться на полную. Наши гунфу, отточенные с течением времени, отражают наш непоколебимый дух, даже когда дорога ухабиста и полна выбоин».

Прим.: Гунфу — это часть китайской чайной культуры, метод приготовления чая, который требует мастерства, терпения и осознанности.

Интересно, что песня «Skibidi» – это первая попытка Джеки Чана заняться электронной музыкой, хотя ранее актёр исполнял песни для своих фильмов и выпустил несколько студийных альбомов. 

Посмотреть клип на песню можно на ютубе здесь.